Seto no Hanayome

در تعطیلات یک دانش آموز راهنمایی توسط یک پری دریایی دوست داشتنی از غرق شدن نجات یافت. چه کسی دختر یک رئیس اوباش یاکوزا است. همچنین کدی در مورد پری های دریایی وجود دارد که هرگز توسط انسان ها کشف نشده است، بنابراین دلیل کنید که آنها اکنون نامزد کرده اند و او به آنجا نقل مکان کرده است. بنابراین تنظیم دقیق "Urusei Yatsura" فقط عاشقانه تر است و طرفداران کمتری دارد. بقیه نمایش ترکیبی از عاشقانه و کمدی است زیرا همه عاشق MC یا پری دریایی هستند و سعی می کنند آنها را جذب کنند در حالی که این زوج به هم چسبیده اند. در حالی که نمایش اصلی و مانگا خوب بودند، آنها تعریف mid بودند. چیزی که واقعاً اثری از خود به جا نمی گذارد و حس سبک خود را ندارد. همانطور که گفته شد، نمایش مقدار زیادی از Urusei Yatsura را می کشد، اما بدون گاز گرفتن که یکی از نسخه های رژیمی بود. گفت که Dub این یکی را بالا می برد. جوک ها فرود می آیند و تحویل در محل است. همچنین تعداد زیادی ارجاعات فرهنگی پاپ و جناس اضافه شده است که فقط به زبان انگلیسی کار می کنند، بنابراین من به شدت توصیه می کنم آن را از طریق زیر مشاهده کنید.

Seto no Hanayome یک تقلید مسخره آمیز با رامکام cum حرمسرا است. من بیش از یک دهه پیش این انیمه را تماشا کردم و اخیراً تصمیم گرفتم دوباره آن را تماشا کنم. یادم می آید آن روز از آن لذت می بردم. آیا هنوز ارزش دیدن دارد؟ بلند و کوتاه شاید. زمانی شروع شد که ناگاسومی در جزیره ستو غرق شد. یک پری دریایی، خورشید، تصمیم گرفت او را نجات دهد. اما تحت قوانین پری دریایی، او باید بمیرد، زیرا دیده شدن توسط انسان به شکل پری دریایی غیرقابل بخشش است. ناگاسومی هم باید بمیرد. جایگزین این است که ناگاسومی با سان ازدواج کند. ناگاسومی تصمیم گرفت این گزینه را انتخاب کند و بقیه یک سواری خنده دار بود. فقط با تماشای قسمت اول متوجه خواهید شد که خانواده سان، قبیله ستو، تقلید از یک خانواده یاکوزا هستند. چیزهای زیادی از فیلم های معروف وسترن تقلید می شود. چیزهایی نیز وجود دارد که فقط در ژاپن شناخته شده است (که توسط یادداشت های مترجم ارائه شده است) که تقلید هم می شود. بنابراین همه چیز در اینجا یک تقلید است و بخش بزرگی از طنز آن به دانش شما از نسخه اصلی متکی است. گفته می شود سبک آن از Urusei Yatsura الگوبرداری شده است، انیمه ای که من هنوز ندیده ام، اما می دانم که از نویسنده Ranma 1/2 آمده است، باید خنده دار هم باشد. به هر حال، با شروع دوباره تماشای من، نمی توانم احساس کنم که تاریخ گذشته است. در این انیمه، به مدرن بودن به عنوان بخشی از دوران فعلی هیسه ای تحت حکومت امپراتور آکیهیتو اشاره می کند که در سال 2019 به پایان رسید و در حال حاضر در دوره Reiwa تحت حکومت امپراتور ناروهیتو قرار دارد. این بیشتر احساس تاریخ بودن آن را جدا از طنز قدیمی اش تقویت می کند. بیش از حد به تهدید "کشتن ناگاسومی" متکی است. به عبارت دیگر، مسخره، پوچ و مضحک است. قرار نیست واقع بینانه باشد. به عنوان مثال، چه کسی باور می کند که یک خانه در یک قسمت آسیب ببیند یا ویران شود و در قسمت بعدی به سرعت بازسازی شود؟ شاید سال‌ها پیش از آن لذت می‌بردم، اما بازخوانی قسمت‌های اولیه برایم سخت بود. بعد از مدتی دوباره وارد آن شدم و با برخی از شخصیت هایی که دوست داشتم دوباره آشنا شدم. آنطور که ممکن است برخی تجربه کرده باشند، خنده شکمی نیست، اما آنقدر خوب است که بتوانم بخندم. از سوی دیگر، برخی از عناصر وجود دارد که من اکنون به عنوان فردی که ژاپنی را مطالعه می کنم از آنها قدردانی می کنم. در اینجا چند جناس وجود دارد که به این انیمه ادویه می بخشد. مهمتر از همه، زمانی که سان در حالت جوانمردی است. او اغلب متوجه می شود که کلمه پری دریایی 人魚 (نینگیو) شبیه به روح جوانمردی 任侠 (ninkyou) است. همانطور که در بالا گفته شد، یادداشت های ترجمه متعددی از مراجع فرهنگی وجود دارد. شاید اگر از نزدیک با آنها آشنا بودم، شوخی‌ها بهتر می‌شدند. حتی اگر این انیمه امروز به اندازه زمانی که برای اولین بار آن را تماشا کردم لذت بخش نباشد، من از تراکم ارجاعات فرهنگی این انیمه قدردانی می کنم. این چیزی نیست که من نمره بالایی بدهم، اما همچنان توصیه می کنم مردم آن را تماشا کنند. برخی از قسمت ها حداقل می توانند شما را لبخند بزنند. ممکن است از آن لذت ببرید. مسافت پیموده شده شما ممکن است متفاوت باشد.